No. 6,842 in German
familienvater
A "family father" or "father of a family."
In a sentence
Peter ist ein verantwortungsbewusster Familienvater.
Peter is a responsible family father.
Here, 'familienvater' indicates Peter's role as a father in his family, emphasizing his responsible character.
Als Familienvater legt Klaus großen Wert auf die Sicherheit seiner Kinder.
As a family father, Klaus places great importance on the safety of his children.
In this sentence, 'familienvater' highlights Klaus's parental role and his concern for his children's well-being.
Der neue Nachbar stellt sich als herzlicher Familienvater vor.
The new neighbor introduces himself as a warmhearted family father.
Here, 'familienvater' is used to describe the neighbor's familial role, adding a characterization of his kind nature.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “familienvater” in actual German podcasts.
Find “familienvater” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).