familienvater

Said in 6 German podcast lines.

• Das habe ich früher auch gerne gemacht, aber ich kann als Familienvater von drei Kindern nicht Samstag um ein, zwei Uhr sagen Familie.

  I used to enjoy doing that too, but as a father of three children, I can't say to the family at one or two o'clock on Saturday.

  

  Lichtspielhaus - Der wirklich wahre Kino Podcast193 Shogun

• Trotzdem bürde ich mir gern die Belastung als doppelter Familienvater auf.

  Nevertheless, I would gladly take on the burden of being a double family man.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Dann, wenn ein Vater, ein Familienvater in Handschellen da sitzt, weil die Fluchtgefahr da ist und die dann abtransportiert werden und man kann dem Bus nur noch nachschauen.

  Then, when a father, a family father, sits there in handcuffs because there is a flight risk, and they are then transported away and you can only watch the bus leave.

  

  MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳

• Der eine Attentäter, der in Mannheim, das war ein Familienvater, der seit vielen Jahren schon hier lebt, in Deutschland mit Familie, der andere in Soli, ein Geflüchteter.

  One of the attackers, who was in Mannheim, was a family man who has lived here in Germany with his family for many years, the other in Solingen, a refugee.

  

  Forum am Freitag (VIDEO)Mehr Prävention, weniger Populismus!

• Jetzt hast du aber eine liebende Familienmutter und Familienvater,

  

  42 - DER Filmpodcast#23 Psycho (Funny Edition)

• Unsere kunterbunte Familie Zanker, der strickende Familienvater Walter,

  Our colorful family Zanker, the knitting father Walter,

  

  HörsturzZenker: „Schleifenbinder“

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).