No. 4,161 in German
ausgehen
"Ausgehen" means "to go out" (e.g., for leisure or socializing) or "to run out" (e.g., of supplies).
In a sentence
Ich gehe am Wochenende oft aus.
I often go out on weekends.
Here 'ausgehen' is used in the context of leaving one's residence to engage in leisure activities or social events.
Uns geht das Brot aus.
We are running out of bread.
In this sentence, 'ausgehen' signifies depletion or running out of a resource or supply.
Ich gehe davon aus, dass das Wetter morgen besser wird.
I assume that the weather will be better tomorrow.
Here 'ausgehen' combined with 'davon' (assume) is used to indicate an assumption or expectation about something.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ausgehen” in actual German podcasts.
Find “ausgehen” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).