No. 9,695 in French
emprunté
Awkward or borrowed.
In a sentence
J'ai emprunté son livre pour étudier.
I borrowed his book to study.
Used to describe the action of borrowing an object (like a book) from someone.
Son style est emprunté des années 90.
Her style is borrowed from the 90s.
Used metaphorically to describe the inspiration or adoption of ideas or traits from a certain source.
Ses mouvements semblaient empruntés et peu naturels.
His movements seemed stilted and unnatural.
Used to describe something that is sense-impaired or inappropriate in context, metaphorically borrowed or displaced.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “emprunté” in actual French podcasts.
Find “emprunté” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into français, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
French books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).