This is the 9114th most frequent French word.
comptons
"Comptons" means "let's count" or "we count."
In this sentence, 'comptons' is used to mean 'plan' or 'intend', showing an expectation or timetable.
Nous comptons partir demain pour notre voyage.
We plan to leave tomorrow for our trip.
Here, 'comptons' means 'relying on' or 'depending on', which indicates trust or dependence on someone's capabilities.
Sur toi, nous comptons pour en sortir victorieux.
We are counting on you to emerge victorious.
In this context, 'comptons' denotes the physical act of counting, as in enumerating objects.