No. 997 in French
auquel
"To which" or "to whom."
In a sentence
C'est un problème auquel je dois penser avant de répondre.
This is a problem that I need to think about before responding.
Here, 'auquel' means 'to which' and is used because the verb 'penser' is followed by the preposition 'à' when indicating 'to think about (something).'
Le livre auquel elle fait référence est difficile à trouver.
The book to which she refers is difficult to find.
In this sentence, 'auquel' translates to 'to which' replacing 'à lequel' and indicates the object of the verb 'faire référence' which is constructed with 'à'.
Voici le lieu auquel j'ai décidé de m'inscrire pour le stage.
Here is the place to which I decided to sign up for the internship.
'Auquel' here signifies 'to which' and follows the prepositional phrase 'à lequel,' used here for 'le lieu' (masc. singular).
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “auquel” in actual French podcasts.
Find “auquel” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appFrench books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).