No. 493 in Finnish
vanhan
"Vanhan" means "of the old" or "old (genitive form)" in English.
In a sentence
Vanhan talon kattomaalaus on valmis.
The old house's roof painting is done.
In this sentence, 'vanhan' is the genitive singular form of 'vanha', meaning 'of the old'. It is modifying 'talon', indicating possession or association to the old thing (house).
Löysin vanhan valokuvan laatikosta.
I found an old photograph in the box.
Here, 'vanhan' is the singular accusative form of 'vanha', meaning 'an old one' (modifying 'valokuvan'). It describes the photograph being acted upon.
Hän kaipaa vanhan ystävänsä seuraa.
They miss the company of their old friend.
In this case, 'vanhan' modifies 'ystävänsä' (their friend) in the genitive singular form to express attachment or possession.
Vanhan taiteilijan teokset ovat kuuluisia.
The works of the old artist are famous.
The word 'vanhan' is in the genitive singular form of the adjective 'vanha' (old), agreeing in case with 'taiteilijan' to describe the age-related attribute of the artist.
Löysin vanhan valokuvan laatikosta.
I found an old photograph in the box.
Here, 'vanhan' modifies 'valokuvan' in the accusative case, describing the photograph's older nature.
Hän muisteli vanhan ystävän kanssa vietettyjä päiviä.
She reminisced about the days spent with an old friend.
In this sentence, 'vanhan' modifies 'ystävän' in the genitive case, indicating the mature or past state of the friend discussed.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “vanhan” in actual Finnish podcasts.
Find “vanhan” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Finnish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into suomi, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Finnish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).