No. 680 in Finnish
takaa
"Takaa" means "from behind" or "behind" in English.
In a sentence
Hän tuli talon takaa.
He came from behind the house.
Here, 'takaa' indicates the origin or starting point of an action coming from the back side of an object, in this case, a house.
Älä yritä suunnitella kaikenlaista minun selkäni takaa.
Don't try to plan all sorts of things behind my back.
'Takaa' is used metaphorically to imply secretive actions taking place without someone's awareness.
Pystyykö auto lähtemään takaa nopeasti?
Can the car start quickly from behind?
The term 'takaa' here asks about the capability of a car to move out or start from behind a position.
Koira juoksi pihan takaa.
The dog ran from behind the yard.
Here, 'takaa' indicates a starting point or origin from behind.
Juoksija ohitti kilpailijansa vasemmalta ja takaa.
The runner overtook their competitor from the left and behind.
In this sentence, 'takaa' describes the direction or position from which the overtaking occurred.
Näen talon puiden takaa.
I see the house from behind the trees.
'Takaa' here describes the position relative to another object, implying perspective or sightline.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “takaa” in actual Finnish podcasts.
Find “takaa” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Finnish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into suomi, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Finnish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).