olevien

In a sentence

• Puutarhassa olevien kukkien värit ovat kauniita.

  The colors of the flowers in the garden are beautiful.

  'Olevien' functions as a participle meaning 'being,' describing the flowers that are in the garden.

• Hän korjasi talon kattopaneeleiden alla olevien lautojen tuhoja.

  He fixed the damage to the boards under the roof panels of the house.

  'Olevien' acts as a participle referring to boards situated under the roof panels.

• Olevien lakien mukaan tämä ei ole sallittua.

  According to the existing laws, this is not allowed.

  'Olevien' describes the laws that 'are' currently in effect.

• Olevien asioiden hyväksyminen auttaa meitä käsittelemään elämän haasteita.

  Accepting the things that exist helps us cope with life's challenges.

  In this sentence, 'olevien' modifies 'asioiden', indicating the existence of the things in discussion. The word 'olevien' is a participial form of the verb 'olla', meaning 'to be'.

• Kirjojen lukeminen auttaa ymmärtämään menneiden aikojen ihmisten ajattelua olevien dokumenttien avulla.

  Reading books helps understand the thinking of people from past times through existing documents.

  Here, 'olevien' modifies 'dokumenttien', specifying that the documents referred to are those that currently exist.

• Tulevaisuudessa olevien tehtävien suunnittelu on tärkeää.

  Planning the tasks in the future is important.

  In this case, 'olevien' describes 'tehtävien', referring to tasks that are predicted to exist in the future.