jäädä

In a sentence

• Minun täytyi jäädä kotiin, koska satoi.

  I had to stay home because it was raining.

  Here, 'jäädä' is used in its intransitive form to describe staying or remaining in a place.

• Hän jäi kiinni rikoksesta.

  He was caught for the crime.

  In this sentence, 'jäädä' is used in a figurative sense meaning 'to be caught or found out.'

• Jäädäkö vai mennä?

  To stay or to go?

  This usage exemplifies 'jäädä' in an infinitive form, presenting the concept of staying as an option.

• Minä päätin jäädä kotiin tänään.

  I decided to stay at home today.

  In this sentence, 'jäädä' means to stay or remain. It's used to indicate the decision to stay at a certain place (home).

• Hän jäi kiinni valheestaan.

  He got caught in his lie.

  Here, 'jäädä' is used in a figurative sense meaning to get caught or to be exposed in some situation (getting caught).

• Voisitko jäädä odottamaan minua hetkeksi?

  Could you stay and wait for me for a moment?

  In this example, 'jäädä' conveys the meaning of staying in a place with the intention to wait.