No. 632 in Finnish
aluksi
"Aluksi" means "at first" or "initially" in English.
In a sentence
Aluksi ajattelin, että tehtävä oli helppo.
At first, I thought the task was easy.
Here, 'aluksi' means 'at first', used to indicate the initial thought or impression about something.
Tehdään aluksi tämä osio ennen kuin siirrytään seuraavaan.
Let's first complete this section before moving on to the next.
In this context, 'aluksi' signifies 'first', illustrating the initial step of a process or sequence.
Aluksi projekti vaikutti haastavalta, mutta työ sujui pian jouhevasti.
At the beginning, the project seemed challenging, but soon the work proceeded smoothly.
Here, 'aluksi' is used to express 'at the beginning', referring to the initial stage of an event or situation.
Aluksi hän tutki asiakirjoja huolellisesti.
At first, he carefully examined the documents.
In this sentence, 'aluksi' is used to describe the initial phase of the action of examining the documents.
Kurssi alkoi aluksi verkkotapaamisilla.
The course began initially with online meetings.
Here, 'aluksi' emphasizes that online meetings were the preliminary method of conducting the course.
Aluksi en ymmärtänyt ohjeita, mutta myöhemmin oivalsin niiden tarkoituksen.
At first, I did not understand the instructions, but later I realized their purpose.
In this case, 'aluksi' conveys the temporal sequence indicating the time before understanding occurred.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “aluksi” in actual Finnish podcasts.
Find “aluksi” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Finnish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into suomi, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Finnish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).