No. 495 in Estonian
olevat
"Reportedly is" or "is said to be."
In a sentence
Mulle öeldi, et ta olevat näinud kummalist valgust metsas.
I was told that he reportedly saw a strange light in the forest.
In this sentence, 'olevat' is used to indicate hearsay, suggesting that the reported action is attributable to someone else's perception or narration.
Maja olevat kuulunud kuulsale kunstnikule enne tema surma.
The house was said to have belonged to a famous artist before their death.
Here, 'olevat' functions to relay indirect information, implying uncertainty or lack of direct confirmation about the ownership of the house.
Kuuldused, et nad olevat avastanud uusi tõendeid, ei vasta tõele.
Rumors that they allegedly discovered new evidence are not true.
In this sentence, 'olevat' serves to frame a piece of information as a claim made by others, denoting that it is not confirmed by the speaker.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “olevat” in actual Estonian podcasts.
Find “olevat” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Estonian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Estonian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).