olevat

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Tunnetustlikult ka Põrgu Jaan tundub küllaltki samasugune film olevat kui november.

  Consciously, Hell Jaan does seem to be quite a similar film to November.

  

  Visa RingEpisood 10 - Estpluatatsioon: November & Malev

• Jah, aga räägime siis nendest tagajärgidest, mille tõenäosus paistab praegu olevat väga 50% lähedal ja kõigepealt kaasus just nimelt selle kaitseks, et võidab pigem Trump.

  Yes, but let's talk about the consequences, the likelihood of which seems to be very close to 50% right now, and first of all, the case is precisely about the defense that Trump is more likely to win.

  

  Edu Valem#28 | Alo Naelapea: tööotsija peab aru saama, kui suur on tema kui investeeringu tootlus tööandjale

• olevat natukene pääle makstud, et nad just niivõelt sellele

  They say it has been a bit overpaid, so they just want it that way.

  

  Materia InformáticaTrabajo

• Mis kavas olevat vaktsiini enda lapsele?

  What is the plan for getting the vaccine for your child?

  

  Reaalsuskontroll - stuudios on Ingrid ja LiisaRahvas vaesub turbokiirusel, ent kus on valitsuse pikk plaan, kuidas olukorda päästa?

• See olevat elukirjandus, et see ongi see, et nii toitumise teemad

  This is said to be life literature, that this is exactly it, that it concerns topics of nutrition.

  

  Kirjutamiskohting#19: Kui kirjastus tellib raamatu...

• Pigem see paistab ilusti välja ka ja tundub, et tal on see asi loomulikult hästi ka välja tunnud, okei see aasta võib olla natukene nende plaanide ikkagi, mis nad plaanistab laua algul teha, ei tea, kui palju seal päid oli koos, kes seal otsuse tegi on, aga nend sellega ei läinud nii hästi, kuna tegelikult arvasid, ma arvan, et teha, noh, jah, meil on siin erinevalt intervjuudes asja näinud, et tegelikult tundub see sõike rohkem niiditõmbaja või olevat nii-öelda Kail Lindström.

  It seems to stand out nicely and it appears that they have naturally done this thing well. Okay, this year might be a bit different from the plans they initially intended to make at the table. I don't know how many heads were involved in the decision-making, but things didn't go so well for them because, in reality, they thought, well, yes, we have seen this issue in different interviews, and it seems that Kail Lindström is more of a puppet master, so to speak.

  

  Hunnik Juttu podcast104 - 'Me Too' viies aasta, Top7 naisartisti, Putini latte ja rassi sõjad Hollywoodis

• Ma kuidagi ei ole ise vaimustunud sellest gamificationist või mängulisusest, aga võibolla, jah, et võib just sama, et võibolla lihtsalt peab natukene kuidagi oma olemas olevat või senisteks ju nagu mõttemustrid muutma, et tegelikult me saame enamus asjades ju teha nagu mängu, et ka need lihtsad pollid, aga pollivahendid, ka need tegelikult ju loovad selle mängusituatsiooni,

  I am not particularly excited about this gamification or playfulness, but perhaps, yes, maybe one just needs to change their existing or previous thought patterns a bit, because actually we can turn most things into a game, even those simple polls, but polling tools actually create that game situation as well.

  

  DiginobeDiginobe aasta digilemmikud

• et ilveste sinna juurde pool ja üldse läbi käimine seal kandis teiste ilvestega on nagu kefem, et üks selline ala tundub olevat siis nagu läne Eesti poolne, et seal on selline siis selline nagu vaesund ala, et seda peaks ka nagu majandamisel silmas pidama, et hoida siis võimalikult ühendust, neid ühendus ja liikumist teid.

  That the area with lynxes seems to be poorer in the western part of Estonia, and overall interaction with other lynxes there seems to be worse, so it feels like this area should be considered in management to maintain connections and pathways as effectively as possible.

  

  LaborLabor. Ilvesed Eestis ja Lätis. Lainemudelid

• Tihti arvatakse suga olevat vanapärane peahari,

  It is often assumed that you have an old-fashioned main comb.

  

  Päritud laulPäritud laul. Harja otsimine. Lauri Õunapuu

• Inflatsioon on juba tükka aega taltunud, aga see taju sellest, et inimesed näevad, kui nad mäletavad neid olevat.

  Inflation has been subdued for a while now, but the perception remains that people see it as something they remember it being.

  

  Edu Valem#28 | Alo Naelapea: tööotsija peab aru saama, kui suur on tema kui investeeringu tootlus tööandjale

• Vähemalt meile näib olevat olnud pikk ja me teame ka seda, et lisaks Eestile see sama probleemide ring kätkeb ka siis meie naaberalasid, eks siis me vaatame täpselt seda sama protsessi põhjapoolses Lätis ja me näeme üpris sarnaseid asjuga siis lõulapoolses Soomes ja me teame seda, et see arheoloogiliste signaalide puudujääk või tühimik on peaaegu.

  At least it seems to us that it has been long, and we also know that in addition to Estonia, this same circle of problems also involves our neighboring countries. So we are looking at exactly the same process in northern Latvia and we see quite similar things in southern Finland, and we know that this lack or void of archaeological signals is nearly.

  

  Kosmose peatusLõpp-peatus. Uhhuundus, skeptikud, psühhoos ja lõpumõtisklused

• See on siis selle masseost ja jaoks konfigureeritavad pinnad ja ne selle valdkonna inimest täna kipuvad rääkima, et noh, et võib-olla mitte nii palju uut juurde tuua, kui võrd isegi olemas olevat nii-öelda ära kasutada.

  This is then the mass purchase and the configurable surfaces for it, and the people in this field today tend to say that, well, perhaps not so much to bring new things, but rather to utilize what already exists.

  

  Hea tüdruk41. osa tiiser | HALLOWEENi ERI: Uksele koputab hingedekuu ja surnuaias võib pimeduse katte all kummalisi asju toimuda

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).