This is the 2399th most frequent Dutch word.
vermoeden
"Vermoeden" means "to suspect" or "to assume."
Here, 'vermoeden' is used as a noun meaning 'suspicion' or 'assumption', often implying an educated guess or thought based on evidence or context.
Ik heb het vermoeden dat het morgen gaat regenen.
I suspect that it will rain tomorrow.
In this sentence, 'vermoeden' functions as a verb meaning 'to suspect.' It conveys a slightly uncertain belief or assumption about someone's honesty.
Ik vermoed dat hij de waarheid niet vertelt.
I suspect that he is not telling the truth.
Here, 'vermoeden' is used as a noun referring to 'suspicion,' presenting the idea of skepticism or doubt regarding an event or action.