No. 3,813 in Dutch
uithalen
"Uithalen" means "to take out" or "to remove" in English.
In a sentence
Hij moest het boek uit de tas uithalen.
He had to take the book out of the bag.
The word 'uithalen' here means to remove or take something out of somewhere.
Zij probeerde te uithalen naar de aanvaller.
She tried to strike back at the attacker.
The word 'uithalen' in this context means to strike or hit as a physical action.
Wat probeert hij uit zijn grap uit te halen?
What is he trying to achieve with his joke?
The word 'uithalen' here is used in the sense of accomplishing or achieving something, often with effort or intent.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “uithalen” in actual Dutch podcasts.
Find “uithalen” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).