This is the 2202nd most frequent Dutch word.
mes
Knife.
Here, 'mes' refers to a physical object, specifically a cutting tool, highlighting its functional usage in daily tasks.
Ik snijd mijn groente met een scherp mes.
I cut my vegetables with a sharp knife.
In this context, 'mes' symbolizes potential risk or danger, going beyond its immediate physical utility.
Een mes kan gevaarlijk zijn als je niet oppast.
A knife can be dangerous if you're not careful.
This phrase uses 'mes' metaphorically to describe a situation with dual implications or outcomes.