This is the 5444th most frequent Dutch word.
liever
"Rather" or "prefer."
Here, "liever" is used to express preference when comparing two options.
Ik drink liever thee dan koffie.
I prefer to drink tea over coffee.
In this sentence, "liever" indicates a choice or preference for one action over another under specific circumstances.
Als het regent, blijf ik liever thuis.
If it rains, I would rather stay home.
Here, "liever" demonstrates the person's preferred course of action regarding how the work should be completed.