liever

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Ik moest laatst op iemand afstappen dat ik dacht, oh dat doe ik liever niet.

  I had to approach someone recently and I thought, oh I’d rather not do that.

  

  Through Lithies EyesTLE X JongVolwassen Special | Ondernemerschap

• En dan wil je gewoon lekker blijven liggen eigenlijk liever, maar dan moet je ook weer naar school.

  And then you just want to stay lying down actually, but then you have to go to school again.

  

  MontiPodcastMontipodcast - De overgang van gr8 naar klas 1!

• Nee je moet je spijt met je en mijn andere zus die die zou even liever sterven dan dat ze deze.

  No, you should regret it with you and my other sister who would rather die than have this.

  

  "Bouw een trap, geen muur!""De renaissance van Bella"

• En liever geen brood of ander voedsel, want daar kunnen ze eigenlijk helemaal niet tegen,

  And preferably no bread or other food, because they really can't handle that at all.

  

  De Wereld van WaterPodwalk: loop mee door het nieuwe Spoorpark

• Nou, ik zou liever beginnen vanaf nul.

  Well, I would rather start from scratch.

  

  Liever de podcast#20: Het huishouden

• Dan ga ik het liever een keer overschuren en weer lekker in de olie zetten.

  Then I would rather sand it down once and put it back in oil nicely.

  

  Tweedehands de PodcastMarleen van Beers over Tweedehands het Festival

• Ja, maar goed, wat je liever niet wil is dat je met een paars om de deur uit gaat.

  Yes, but well, what you prefer not to do is to go out the door with a purple one.

  

  DentTalk podcast#54 NTVT Update augustus 2024: differentieel leren tandenpoetsen, fotografie en framprotheses

• Dus ik deel bijvoorbeeld niet meer als ik een familiefeestje heb of zulke dingen hou ik liever privé.

  So I don't share, for example, when I have a family gathering, or I prefer to keep such things private.

  

  Thelifelab.beHealthy social media habbits met België's top-influencer Nathalie Van Den Berg

• Wij willen ook liever niet in eenzaamheid sterven als wij ons leven willen beëindigen.

  We would also prefer not to die alone if we want to end our lives.

  

  Podcast Coöperatie Laatste Wil5. Martje van der Brug

• Toch al begrepen dat Smets liever in Limburg blijft.

  Still understood that Smets prefers to stay in Limburg.

  

  vier-nul“‘F*ck, de bal is erover’, zei Odoi”

• Driften als mens die niet per se gezond zijn of productief of fijn naar anderen toe, maar je leert ermee omgaan en dat is denk ik ook volwassen worden, dat je leert inzien, zo van, oké, dit gevoel of die drang, die is er nu, maar dat betekent niet dat je erop hoeft te acteren, liever niet zelfs.

  Drifting as a person who is not necessarily healthy or productive or nice to others, but you learn to deal with it, and I think that is also what growing up means, that you learn to realize, like, okay, this feeling or that urge is there now, but that doesn't mean you have to act on it, preferably not even.

  

  Goed VerhaalIn gesprek met mijn aanrander

• Op zich allebei waarden om voor te vechten zou ik zeggen maar dat maakt mij dan een stuk liberaler dat ik zelf de keuze wil hebben of ik mijn kind naar deze of naar die school wil kunnen sturen waarbij Marjolein Moorman als B van de Aar die geweldige dingen doet voor het onderwijs en voor kinderen in Amsterdam zal zeggen nou categorale gymnasia dat hoeft voor mij niet dat zie ik er liever niet meer van en dan geef je aan daar is een dilemma en uiteindelijk voor mij weegt dit zwaarder.

  Both are values worth fighting for, I would say, but that makes me a lot more liberal since I want to have the choice of which school I can send my child to, while Marjolein Moorman, as B van de Aar, who does great things for education and children in Amsterdam, would say, well, categorical gymnasiums are not necessary for me, I prefer not to see them anymore, and that indicates there is a dilemma, and ultimately for me, this weighs heavier.

  

  StuurloosPraat niet over, maar mét de mensen over wie het beleid gaat

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).