No. 8,692 in Dutch
ingepikt
"Taken" or "snatched."
In a sentence
Hij heeft mijn plek in de trein ingepikt.
He has taken my seat on the train.
In this sentence, 'ingepikt' is used as a verb to describe the act of taking something that belongs to someone else, often without consent.
Het speeltje dat ik leuk vond, werd door een ander kind ingepikt.
The toy that I liked was taken by another child.
Here, 'ingepikt' conveys the idea of acquiring possession of something in a somewhat forceful or undesirable manner.
Mijn idee voor het project werd door een collega ingepikt.
My idea for the project was taken by a colleague.
In this context, 'ingepikt' refers to the act of claiming or adopting someone's concept or contribution, typically in an inappropriate or unwelcome way.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ingepikt” in actual Dutch podcasts.
Find “ingepikt” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).