This is the 2555th most frequent Dutch word.
doorgaans
Usually; generally.
In this sentence, 'doorgaans' is used to mean 'typically' or 'usually', indicating habitual action in one's routine.
Doorgaans ga ik elke maandag naar de markt.
Typically, I go to the market every Monday.
Here, 'doorgaans' conveys the general circumstance or pattern during a specific time period, implying common occurrence.
Het weer is doorgaans mild in de lente.
The weather is usually mild in the spring.
In this context, 'doorgaans' denotes a general characteristic or trait applicable to a certain group or subject.