doorgaans
Said in 9 Dutch podcast lines.
Bij categorie B zijn het doorgaans de vrij eindigende situaties.
In category B, it is usually the open-ended situations.

DentTalk podcast#54 NTVT Update augustus 2024: differentieel leren tandenpoetsen, fotografie en framprotheses
En die eigen klasse B, dat zijn dan de doorgaans vrij eindigende situaties.
And that own class B refers to the situations that typically have a relatively definite end.

DentTalk podcast#54 NTVT Update augustus 2024: differentieel leren tandenpoetsen, fotografie en framprotheses
Als je het maar inzamelt, dan kun je het doorgaans heel erg goed herverwerken.
As long as you collect it, you can usually recycle it very well.

Doorpakken met HEDRATransportpallets en winkelinterieur
En dus daar moet je doorgaans dat proces van diploma, erkenning enzovoort, neem vaak tijd.
And so there you usually have to go through that process of diploma, recognition, etc., which often takes time.

Koffie met de Toekomst - VDAB Work out RoomOp de Sofa: Panelgesprek "The War for (international) talent!"
Het zijn doorgaans patiënten met een hoger risico op tandverlies in de toekomst...
They are typically patients with a higher risk of tooth loss in the future...

DentTalk podcast#54 NTVT Update augustus 2024: differentieel leren tandenpoetsen, fotografie en framprotheses
Het komt er grof en grof neer dat bij categorie A doorgaans schakelsituaties zijn.
It generally comes down to the fact that in category A there are usually switching situations.

DentTalk podcast#54 NTVT Update augustus 2024: differentieel leren tandenpoetsen, fotografie en framprotheses
Dat is natuurlijk toch ook, als je een mens zegt waarom werk je, dan zeg je ja voor het geld, doorgaans.
That's of course also the case, when you ask a person why they work, they usually say yes, for the money.

De Betekenismakers#5 Koos Bakker (oprichter Odin, al 40 jaar een biologische foodcoöp)
over jullie project Learning from Germany? In Nederland wordt er eigenlijk doorgaans veel
About your project Learning from Germany? In the Netherlands, there is generally a lot...

De Nieuwe RuimteAnders werken aan wonen
Want onze doorgaans goed geïnformeerde collega Bob Faselis, denk ik, die het schreef.
Because our usually well-informed colleague Bob Faselis, I think, who wrote it.

vier-nul“‘F*ck, de bal is erover’, zei Odoi”
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).