This is the 7350th most frequent Dutch word.
bijgeteld
"Bijgeteld" means "added" or "counted in."
Here, 'bijgeteld' means 'summed up' or 'added to the total.' It emphasizes an action of calculation or accumulation.
Het totaal werd automatisch bijgeteld.
The total was automatically summed up.
In this case, 'bijgeteld' signifies 'manually added,' highlighting the process of personal addition or enumeration.
Elke bijdrage werd handmatig bijgeteld.
Every contribution was manually added.
Here, 'bijgeteld' refers to 'included or added to,' describing the incorporation of additional elements into a plan or schedule.