bijgeschreven

This is the 7349th most frequent Dutch word.


bijgeschreven

Credited or recorded (to an account).


Here, 'bijgeschreven' is used in the financial context, meaning an amount has been added or credited to an account.

Het bedrag is op mijn rekening bijgeschreven.

The amount has been credited to my account.


In this context, 'bijgeschreven' refers to adding points to a report card or document.

De punten voor het examen werden bijgeschreven op het rapport.

The points for the exam were added to the report.


Here, 'bijgeschreven' is used in the sense of physically or digitally writing something to include it in a list or record.

Hij heeft zijn naam bijgeschreven in het gastenboek.

He added his name to the guest book.