No. 6,847 in Dutch
aanpakt
"Handles" or "approaches."
In a sentence
Hij pakt het probleem aan.
He addresses the problem.
In this sentence, 'aanpakken' is used as a verb meaning 'to address or tackle' referring to dealing with an issue directly.
De leraar legt uit hoe hij een moeilijke situatie aanpakt.
The teacher explains how he approaches a difficult situation.
Here, 'aanpakken' is also a verb but emphasizes the manner or strategy of handling a scenario.
Ze aanpakt de taak met veel enthousiasme.
She tackles the task with much enthusiasm.
In this sentence, 'aanpakken' conveys engaging with a task energetically or enthusiastically.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “aanpakt” in actual Dutch podcasts.
Find “aanpakt” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).