This is the 1485th most frequent Dutch word.
aandoening
"Condition" or "disorder" (medical or emotional).
In this sentence, 'aandoening' is used to refer to a medical condition affecting someone's health, emphasizing rarity.
Hij lijdt aan een zeldzame aandoening.
He suffers from a rare condition.
Here, 'aandoening' is presented as a general term that encompasses both physical and mental health conditions.
Een aandoening kan zowel fysiek als mentaal zijn.
A condition can be both physical and mental.
In this example, 'aandoening' signifies a specific issue for which medical attention or treatment is indicated.