udenfor

In a sentence

• Jeg står udenfor huset.

  I am standing outside the house.

  Here, 'udenfor' is used to indicate a location relative to a place, meaning 'outside'.

• Han blev udenfor hele natten.

  He stayed outside all night.

  In this sentence, 'udenfor' indicates the state of being outside, used to describe where someone remained during a time period.

• Kan vi tale om det udenfor mødet?

  Can we discuss this outside of the meeting?

  Here, 'udenfor' is part of an expression that suggests doing something not within the given context, in this case, outside the setting of a meeting.