udenfor
Said in 12 Danish podcast lines.
Jeg er på vej til fredsfagten. Jeg står her udenfor Christiansborg i København.
I am on my way to the peace meeting. I am standing here outside Christiansborg in Copenhagen.

Einfach podcastPeace Out
Så enten så er du en del af The Corp, og så er der så de her mennesker, der står udenfor The Corporation,
So either you are part of The Corp, or there are these people standing outside The Corporation.

Fremtidens Frekvens#1 LØNPRESSER-ROBOTTER ELLER LUKSUS-KOMMUNISME
Efterårsaftenen går fra gråbrun til sort udenfor.
The autumn evening shifts from gray-brown to black outside.

FeatureNu flyver Anton
Vampyrfigurerne er jo ofte sådan, måske marginaliseret og sådan, altså udenfor os,
The vampire figures are often like that, maybe marginalized and such, I mean outside of us.

RadiofabrikkenRadiofabrikken - Interveiw: Vampyrforfatteren
Jeg holder ikke til en nat mere udenfor. Jeg er for bange.
I can't stand another night outside. I am too scared.

Cafe KairosForfulgt. Mandag den 07-10-19
Jeg bliver udenfor og holder øje med, hvem som kommer og går, og ikke mindst, om nogen holder øje med jer.
I will stay outside and keep an eye on who comes and goes, and not least, if anyone is watching you.

HeksefeberHeksefeber 6
Det er folk i højskole, som kan finde på at holde folk udenfor.
There are people in folk high schools who might keep others out.

Sara & Monopolet - podcast07.09.24 - klar i DR Lyd
Tobias, vi står udenfor, som man måske kan høre på vinden, og vi står foran en stor hvid container fra Mærsk Lejen.
Tobias, we are standing outside, as one might hear in the wind, and we are in front of a large white container from Maersk Lejen.

work.flow - med Anders Høeg NissenEpisode 72: Whisky på speed
Prøv at se, hvor mok der er udenfor, når vi kommer herind i et sindssygt uber.
Try to see how crazy it is outside when we get in here in a ridiculously crazy Uber.

Sagnfolket5:5 - Lygtemændene på Lolland-Falster
Jeg har også prøvet en enkelt gang i mit liv, hvor jeg virkelig var udenfor.
I have also tried once in my life when I was really outside.

Sara & Monopolet - podcast07.09.24 - klar i DR Lyd
Udenfor rumler torten vejret, og regnen slår mod kirkeruderne.
Outside, the thunder is rumbling, and the rain is beating against the church windows.

HeksefeberHeksefeber 3
Okay, jeg er blevet tom udenfor.
Okay, I have become empty outside.

De UinformeredeEpisode 2: En Notorisk G&T
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).