No. 1,000 in Czech
začaly
"Začaly" means "they began" or "they started" in English.
In a sentence
Začaly se tady objevovat nové obchody.
New stores started to appear here.
Here, 'začaly' is used to describe the initiation of an activity, in this case, the appearance of new stores.
Děti začaly tancovat, jakmile začala hudba hrát.
The children began to dance as soon as the music started playing.
In this sentence, 'začaly' conveys the commencement of an action carried out by a plural subject, the children.
Hvězdy začaly pomalu mizet z oblohy.
The stars slowly began to vanish from the sky.
Here, 'začaly' refers to the onset of an observational phenomenon, the disappearance of stars.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “začaly” in actual Czech podcasts.
Find “začaly” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Czech podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into čeština, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Czech books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).