No. 75 in Czech
poté
"Poté" means "after that" or "then" in English.
In a sentence
Našli jsme restauraci a poté jsme si objednali jídlo.
We found a restaurant and then we ordered food.
used as a conjunction to indicate continuity after an event.
Poté, co skončil film, jsme šli na zmrzlinu.
After the movie ended, we went for ice cream.
used as part of a temporal clause to indicate subsequent action.
Nejdříve si zamluvili hotel a poté naplánovali výlet.
First, they booked a hotel and then planned the trip.
used as a transition word to describe sequential actions.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “poté” in actual Czech podcasts.
Find “poté” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Czech podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into čeština, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Czech books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).