No. 576 in Czech
přijde
" Přijde" means "will come" or "comes" in English, depending on context.
In a sentence
Kdy přijdeš domů?
When will you come home?
The verb 'přijdeš' here is used to indicate future action of coming to a location, specifically directed to the second person singular.
Myslím, že později přijde déšť.
I think it will rain later.
In this sentence, 'přijde' is used metaphorically to describe the occurrence of an event, namely, the arrival of rain.
To na tebe ještě přijde.
It will happen to you eventually.
Here, 'přijde' conveys the idea of an event or experience coming to or occurring to someone.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “přijde” in actual Czech podcasts.
Find “přijde” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Czech podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into čeština, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Czech books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).