No. 612 in Czech
jménem
The Czech word "jménem" means "in the name of" or "on behalf of" in English.
In a sentence
Jménem všech přítomných děkujeme za vaši účast.
On behalf of everyone present, we thank you for your participation.
Used to express being in representation of a group or person.
Co znamená jméno Jan, které je často používané?
What does the name 'Jan', which is often used, mean?
Refers to the individual's name or designation.
Vyřešili jsme to jeho jménem, protože byl nepřítomen.
We resolved it in his name because he was absent.
Indicates acting on someone's behalf or in their representation.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “jménem” in actual Czech podcasts.
Find “jménem” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Czech podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into čeština, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Czech books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).