No. 270 in Czech
jehož
"Jehož" means "whose" in English.
In a sentence
Petra navštívila hrad, jehož historie sahá až do 14. století.
Petra visited a castle whose history dates back to the 14th century.
Here, 'jehož' is a relative pronoun that refers to 'hrad' (castle), connecting it to its history.
Muž, jehož auto je zaparkováno před domem, je můj strýc.
The man whose car is parked in front of the house is my uncle.
In this instance, 'jehož' connects 'muž' (man) to 'auto' (car), indicating possession.
To je dům, jehož okna byla v noci rozbita neznámým pachatelem.
That is the house whose windows were broken during the night by an unknown culprit.
'Jehož' here relates 'dům' (house) to 'okna' (windows), establishing a possessive relationship.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “jehož” in actual Czech podcasts.
Find “jehož” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Czech podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into čeština, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Czech books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).