No. 293 in Czech
jít
"Jít" means "to go" in English.
In a sentence
Každé ráno jdu do školy.
Every morning, I go to school.
In this sentence, 'jít' is conjugated in the first person singular, indicating the subject is performing the act of walking or going to a specified location, denoting physical movement.
Měli byste tam jít hned.
You should go there immediately.
Here, 'jít' is used in its infinitive form to suggest an action that someone is recommended to undertake, framing it within a modal construction.
Tohle nejde, musíme najít jiné řešení.
This won't work, we need to find another solution.
In this context, the verb 'jít' is used idiomatically to express the feasibility or possibility of something happening or functioning, shifting from its literal meaning to a metaphorical usage.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “jít” in actual Czech podcasts.
Find “jít” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Czech podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into čeština, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Czech books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).