jít

Said in 12 Czech podcast lines.

• Ten trénink je základ a pak při té nějaké krizové události by to všechno mělo jít rychle a automaticky.

  That training is fundamental, and then in some crisis situation, everything should happen quickly and automatically.

  

  RUNWAY Talks6 | Lukáš Koblása: Bezpečnost je celý můj život, ale letiště je specifické

• O, velký respekt pro Jirku, já musím jít spamovat do chatu goblina, jako sorry, ale já to tak cítím.

  Oh, great respect for Jirka, but I have to go spam the goblin chat, like sorry, but that's how I feel.

  

  DrakovinyKampaň Geparim (Drakoviny) Ep 24 - Bílé Rukávy

• No a pokud chcete jít vysokoškolá do armády,

  Well, if you want to go to college in the army,

  

  KOULÍ PODCAST144: Ivo Zelinka: Armáda je naše nejdůvěryhodnější státní instituce

• Když by se vás, nebo když slyšíte možná tý kávy, jak se třeba lidi vzájemně baví o tom, jak podnikat, nepodnikat, jít do toho, strach, nestrach.

  When people talk to each other about whether to start a business or not, to go for it, fear, no fear, or when you hear maybe about that coffee.

  

  V1 TVSkoro dámský klub X – baristky 2/2

• že si intelektuál, tak nemůžeš jít

  that you are an intellectual, so you cannot go

  

  MADRFAKRMADRFAKR #17

• Ale bylo to i pak tak, že ty rodiče vás vlastně při tom rozhodování, kam chcete dál jít ve svém životě,

  But it was also the case that your parents, in fact, during that decision-making process about where you want to go in your life,

  

  UTButebeHOMO ACADEMICUS #53 | Lucie Trejtnarová: K obuvnickému řemeslu jsem se dostala díky reportáži v rádiu

• Kdy je všechno levnější, kdy je všechno prázdnější a já se můžu jít naložit do výřivky.

  When everything is cheaper, when everything is emptier, and I can go soak in the hot tub.

  

  Cena srandy#203 Popeye's, Wellness, Odreagovačka!

• Musel jít v práci účetního nebo ekonoma.

  He must have gone into accounting or economics.

  

  Pořady TWR a Rádia 7Řeka života: Ilja Hradecký

• Ty míšové měly by jít jenom tři,

  You mixes should only go three.

  

  MADRFAKRMADRFAKR #17

• Nemusí jít, jak se přímo nabízí, o vlastní zneužití dítěte.

  It doesn't necessarily have to be about actual abuse of a child.

  

  Jak se bránit kyberšikaně?Jak se bránit kyberšikaně?

• No tak můžu pracovat, můžu jít běhat, sportovat a tak.

  Well, I can work, I can go running, do sports, and so on.

  

  Podle sebeJak vznikl Sebekoučovací deník: Život podle sebe (sdílení, tipy, zkušenosti)

• To znamená, jít nerozvážně do keřů, když potom se někdy s touhle situací setkáš příště,

  It means going recklessly into the bushes when you might encounter this situation again next time.

  

  Stálo nám to za to?233: Jak na dobrobytí

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).