otvaranje

This is the 700th most frequent Croatian word.


otvaranje

"Otvaranje" in English means "opening."


In this context, 'otvaranje' refers to a ceremonial or formal initiation event, symbolically representing the start of the bridge's use.

Planiramo svečanost za službeno otvaranje novog mosta.

We are planning a ceremony for the official opening of the new bridge.


In this sentence, 'otvaranje' acts as a verbal noun describing the act of opening a door.

Otvaranje vrata ulazi svjetlo u sobu.

Opening the door lets light into the room.


Here, 'otvaranje' is used as part of a phrase indicating the commencement of an event, specifically starting the concert.

Za otvaranje koncerta, band je izveo svoju poznatu pjesmu.

To open the concert, the band performed their famous song.