細節

In a sentence

• 這本書的內容非常有趣，但要注意其中的細節。

  This book's content is very interesting, but one needs to pay attention to the details.

  In this sentence, 細節 refers to the specific points or aspects of the book's content that require careful consideration.

• 他在製作模型時，非常重視每一個細節。

  He pays great attention to every detail when building models.

  Here, 細節 pertains to the intricate parts or components of the model that contribute to its overall precision and quality.

• 成功的秘訣往往藏在那些不起眼的細節中。

  The secret of success often lies in those inconspicuous details.

  In this case, 細節 emphasizes the less noticeable elements or factors that can play a critical role in achieving an outcome.