trencat

This is the 1461st most frequent Catalan word.


trencat

"Trencat" means "broken" in English.


In this sentence, 'trencat' is used as an adjective to describe the condition of the window glass, indicating that it is broken.

El vidre de la finestra està trencat.

The window glass is broken.


Here, 'trencat' is the past participle acting as part of the compound tense 'he trencat,' describing an action completed by the subject.

He trencat el meu bolígraf.

I have broken my pen.


In this instance, 'trencant' is the gerund form, illustrating the progressive aspect of breaking ties.

Els llaços entre ells s'han anat trencant amb el temps.

The ties between them have been breaking over time.