titulars

This is the 11246th most frequent Catalan word.


titulars

"Titulars" in Catalan means "headlines" or "holders," depending on context.


In this sentence, 'titulars' refers to 'headlines' or the main titles in a newspaper, emphasizing its journalistic context.

Els titulars del diari expliquen les notícies més importants.

The headlines of the newspaper explain the most important news.


Here, 'titular' is used to mean 'starting' or 'main,' especially in the context of sports players who begin the game.

El jugador titular ha estat substituït per un suplent.

The starting player has been substituted by a backup.


In this usage, 'titulars' refers to 'owners,' specifically those listed as entitled to a property or asset.

Els titulars dels pisos van signar el contracte de compravenda.

The owners of the apartments signed the sales contract.