No. 3,223 in Catalan
saldo
"Saldo" in Catalan means "balance" (e.g., in a financial account) or "discount" in the context of sales.
In a sentence
El meu compte d'estalvis té un saldo positiu.
My savings account has a positive balance.
In this sentence, 'saldo' is used in a financial context referring to the remaining balance of an account.
Vaig aprofitar el saldo d'hivern per comprar roba barata.
I took advantage of the winter sales to buy cheap clothes.
Here, 'saldo' refers to the clearance sales or discounted items available in stores, often at the end of a season.
Després d'una temporada, el saldo d'experiències ha estat molt positiviu.
After a season, the balance of experiences has been very positive.
In this case, 'saldo' is metaphorically used to describe the summary or outcome of experiences over a period of time.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “saldo” in actual Catalan podcasts.
Find “saldo” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).