This is the 10881st most frequent Catalan word.
room
The Catalan word "room" translates to "habitació" or "sala" in English, meaning "a space within a building for specific activities."
Here the word 'habitació' (room) is used to refer to a space in a hotel or house.
Tinc una habitació amb vista al mar.
I have a room with a sea view.
In this example, 'espai' (room) refers to 'space' or area within a location, emphasizing capacity.
Necessitem més espai a aquesta sala per als convidats.
We need more room in this hall for the guests.
The word 'marge' is metaphorically used to indicate 'freedom or room' for maneuver or personal comfort.