retiraran

This is the 10824th most frequent Catalan word.


retiraran

"Retiraran" means "they will remove" or "they will withdraw."


In this sentence, 'retiraran' is used as the future tense of 'retirar' to indicate an action that will happen after the event ends, i.e., removing the chairs.

Els organitzadors retiraran les cadires després de l'esdeveniment.

The organizers will remove the chairs after the event.


Here, 'retiraran' refers to an uncertain future moment when proposals will be taken off the agenda, showcasing a usage implying an action of removal from a list or set.

Quan retiraran aquestes propostes del programa?

When will they withdraw these proposals from the program?


In this case, 'retiraran' is used again for an action in the immediate future to remove obstacles or barriers, implying a physical action of relocation.

Avui retiraràn les barreres del carrer central.

Today they will take away the barriers from the main street.