No. 10,732 in Catalan
remenarem
"Remenarem" means "we will stir" in English.
In a sentence
Si ho remenem bé, la mescla quedarà homogènia.
If we stir it well, the mixture will become homogeneous.
Here, 'remenarem' (future tense 'remenar') refers to stirring liquids or mixtures.
Remenem constantment les idees durant la reunió.
We constantly brainstorm ideas during the meeting.
Here, 'remenarem' means to brainstorm or repeatedly think about ideas.
Diuen que remenarem el poble amb les nostres noves propostes.
They say that we will shake up the town with our new proposals.
In this context, 'remenarem' signifies causing upheaval or significant activity in a place.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “remenarem” in actual Catalan podcasts.
Find “remenarem” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).