No. 699 in Catalan
recorden
"Recorden" means "they remember" in English.
In a sentence
Els estudiants recorden la lliçó que van aprendre.
The students remember the lesson they learned.
Here, 'recorden' is used in the present tense to indicate action taking place now, meaning 'to remember'.
Cada vegada que veuen una foto, es recorden de l'ocell blau.
Every time they see a photo, they recall the blue bird.
In this sentence, 'es recorden' is reflexive and indicates the act of recalling something, showing a personal connection to the memory.
Els mestres recorden als alumnes que facin els deures.
The teachers remind the students to do their homework.
In this context, 'recorden' in the present tense is used to mean 'to remind', referring to the act of reminding someone about something.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “recorden” in actual Catalan podcasts.
Find “recorden” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).