No. 10,642 in Catalan
reconeixent
Recognizing.
In a sentence
Estic reconeixent la veu de la meva amiga.
I am recognizing my friend's voice.
The word 'reconeixent' is used here in its present progressive form to indicate the ongoing action of recognizing.
Reconeixent els seus errors, va demanar disculpes.
Recognizing their mistakes, they apologized.
In this context, 'reconeixent' functions as a gerund, introducing the cause or reason for the main action.
Els jutges estan reconeixent l'esforç dels participants.
The judges are acknowledging the effort of the participants.
Here, 'reconeixent' is used in the progressive aspect to describe the current action of acknowledging.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “reconeixent” in actual Catalan podcasts.
Find “reconeixent” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).