reconeguts

This is the 4707th most frequent Catalan word.


reconeguts

"Recognized" or "acknowledged."


Here, "reconeguts" is used as an adjective to describe scientists who are acknowledged or renowned for their work.

Els científics reconeguts van rebre el premi d'investigació.

The recognized scientists received the research award.


In this case, "reconeguts" serves as a past participle within a passive structure, indicating that the mistakes were identified.

Els errors van ser reconeguts i corregits immediatament.

The mistakes were recognized and corrected immediately.


Here, "reconeguda" (feminine singular form) is a past participle used in a passive structure, stating the company was acknowledged.

L'empresa va ser reconeguda per la seva excel·lent gestió ambiental.

The company was recognized for its excellent environmental management.