No. 644 in Catalan
real
The Catalan word "real" means "royal" or "real" in English, depending on context.
In a sentence
Aquest llibre en parla d’un tema molt real i impactant.
This book talks about a very real and impactful topic.
Here, 'real' is used as an adjective meaning 'genuine' or 'true', describing a topic that reflects actual or genuine circumstances.
El castell és tan gran que sembla irreal, però és totalment real.
The castle is so big it seems unreal, but it is completely real.
In the first use, 'real' signifies 'actual or existing', affirming the existence of the castle described as being unusual.
Compro aquesta moneda perquè és d’or i té un valor real.
I buy this coin because it is made of gold and has a real value.
Here, 'real' is used to imply 'tangible' or 'authentic', referring to its true and substantive value.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “real” in actual Catalan podcasts.
Find “real” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).