pulgosa

This is the 6547th most frequent Catalan word.


pulgosa

"Flea-infested" or "full of fleas."


Describes a dog that has fleas.

La gossa és molt pulgosa i necessita un bany.

The dog is very flea-ridden and needs a bath.


Used to describe an object that could have fleas.

Aquest coixí és pulgós; no l'utilitzis més.

This cushion is flea-ridden; don't use it anymore.


Here it is metaphorical, describing unreliable or unserious ideas.

Ell sempre sembla tenir idees pulgoses, poca cosa serioses.

He always seems to have 'flea-ridden' ideas, not very serious ones.