No. 258 in Catalan
potser
"Potser" means "maybe" or "perhaps" in English.
In a sentence
Potser anirem a la platja demà si fa bon temps.
Perhaps we will go to the beach tomorrow if the weather is good.
'Potser' is used to express a possibility or uncertainty regarding an action.
Potser que ho parlis amb ella abans de decidir.
Maybe you should talk to her before deciding.
'Potser' is used to suggest a course of action or give advice with a tone of uncertainty.
No sé si potser seria millor fer-ho d'una altra manera.
I don't know if perhaps it would be better to do it another way.
'Potser' is expressing doubt or consideration about an alternative approach.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “potser” in actual Catalan podcasts.
Find “potser” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).