potser
Said in 12 Catalan podcast lines.
Perquè han de tenir previst la indemnització en la seva compta de resultats d'aquell sinistre que potser tarda dos anys a resoldre's.
Because they must account for the compensation in their income statement for that claim which may take two years to resolve.

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
potser hauria acabat sent un qualificatiu massa real.
perhaps it would have ended up being too real of a qualifier.

ANDREU SOTORRA / ESCRIPTOR I PERIODISTA«Les tisores invisibles del “Polònia”»
a altres clubs que potser no t'ensenyen tant a nivell tàctic
to other clubs that may not teach you as much at a tactical level

El vestidor de l'Hoquei OlotEl vestidor | Marc Julià
però que potser tampoc hi ha un significat
but maybe there isn't a meaning either

The Art Of DoingEpisode 4 | Albert Espona - Artista Digital - NFTs
que es vagi, potser, amb aspectes com la normalització,
that it goes, perhaps, with aspects like normalization,

Projecte Veus - JocDocJocDocCantonigròs: Capítol 5. Després de Franco.
Com potser recorden els oients amb més memòria, Aragonès va explicar la seva idea de govern
As perhaps the listeners with better memory recall, Aragonès explained his idea of governance.

La segona voltaLa Renda Bàsica Universal: funcionarà?
És un grup bastant peculiar i potser una persona que només ha fet FIBA,
It's quite a peculiar group, and perhaps a person who has only done FIBA.

Triple amena�aCom és l'entrevista per escollir un entrenador de l'NBA?
que potser aquí a casa nostra no va tenir el ressò
that perhaps here at our home it did not have the resonance

El celobertThe Beautiful South, intrínsecament britànics
Potser sí que em diuen, ah, l'Iron Maiden, però perquè són d'aquella època, però no són heavies.
Maybe they do call me, ah, the Iron Maiden, but it's because they are from that era, but they are not heavy metal.

El Rock-ÒdromEL ROCK-ÒDROM nº 252 | Entrevista a Vhäldemar, actualitat musical i molt més! | Dissabte 21/09/2024
veiem, home, doncs no, potser ens hem equivocat sortint,
we see, man, well no, maybe we made a mistake going out,

L'informatiuL’Informatiu (25/01/24)
Llavors, potser, com que ja hem fet tota aquesta estona,
Then, perhaps, since we have spent all this time,

El podcast de Cases de la Música'Com incorporar les cordes a una banda pop/rock/urban/noves músiques' amb Guillem i Marta Roma
Com, per exemple, potser tu creus que és l'entrenament de força,
For example, maybe you think it is strength training,

El Podcast de l'ArnauStrongTrainingEPISODI 7: ENTREVISTA AMB L'EDUARD COLL.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).