paraigua

This is the 4557th most frequent Catalan word.


paraigua

Umbrella.


In this sentence, "paraigua" is used in its primary meaning: an umbrella, a tool to protect oneself from rain.

Avui he portat un paraigua perquè plou.

Today I brought an umbrella because it's raining.


Here "paraigua" refers to the specific object, emphasizing its size as a descriptor.

El paraigua de la teva mare és molt gran.

Your mother's umbrella is very large.


In this sentence, "paraigua" is used generically to indicate the need for a new item of this kind, showing its utilitarian role.

Necessito comprar un paraigua nou abans que comenci la temporada de pluges.

I need to buy a new umbrella before the rainy season starts.